Vol 3 Section 1128

1064                                      Addenda & Errata For Volume II (1886-1896)

Mark Twain [letter not extant] seeking sympathy at his defeat, and arraigning those responsible those responsible for it.” Sam’s letter in Vol. II is a reply to “Tony’s” letter.

January 14, 1888 additionThe Critic, p. 19, in “The Lounger,” published an anecdote about the Rev. Dr. Parker meeting Charles Darwin, who used Mark Twain books to read himself to sleep. See also Gribben p.176.

February 12, 1888 additionSam inscribed his photo: “To Chas. L. Webster / With the affectionate regards of / S.L. Clemens / Feb. 12, 1888” [MTBus, frontispiece facsimile]. (dec 31 2009)

March 19, 1888 addition Livy arrived in Washington, D.C. accompanied by Charles Dudley

Warner and wife [Washington Post, Mar. 20, 1888 Society page]. Note: It is not known whether she returned to Hartford before the Terry/Irving farewell banquet.

March 26, 1888 addition/correctionThe farewell banquet for Ellen Terry and Henry Irving which Fatout mistakenly reported as Apr. 27, was this date [NY Times, Mar. 28, 1888 p.4 “Mr Daly’s Irving Supper”].

From a private letter (Apr. 7, 1888) of General William Tecumseh Sherman for sale by Grey Parrot Gallery on AbeBooks.com (April 2009), on the Delmonico banquet for Henry Irving and Ellen Terry:

I continue in my accustomed life at the 5th Avenue Hotel, dining out almost nightly…Daly gave Irving & Terry a superb banquet at Delmonicos the eve of their departure, and after the preliminaries turned the command over to me. We kept it up till 5 am, Ada Rehan my right neighbor, Irving on my left—the tablewas round, accommodating about 80 guests, with a mass of flowers arranged in a grand star, the English & American flags marking the points—besides the special guests we had the usual stand-bys Chauncey Depew, Horace Porter, Mark Twain, Wallack, Lewis, Dan Dougherty &c &c. Your imagination must fill up the picture.

March 31, 1888 additionThe Critic p.156 ran a paragraph in Jeannette Leonard Gilder’s special column, “The Lounger,” about the recent trip of authors to Washington, including Mark Twain:

The authors went down to Washington, two weeks ago, in a special car. A few ladies accompanied them. Mark Twain was the centre of interest and attraction, and told good stories till the roof of the car was in danger of cracking with the laughter they provoked. Sunday (March 18) intervened between the first and second readings; and finding that it was the President’s birthday, the visitors presented him with a hundred red tulips growing in a box. The number had no reference to the recipient’s age, for he is only fifty-one. A colored waiter in the Arlington Hotel, overhearing a preliminary conversation on the subject among the literary guests of the house, confidentially informed them that it was ‘etikwet’ to make such presents, not to the President, but to his wife ! Strange to say, the authors persisted in their intention of presenting the tulips to Mr. Cleveland. With it they sent a congratulatory round-robin. In deference to the waiter’s judgment, they observed the proprieties to the extent of giving the Lady of the White House a bunch of violets.

April 4, 1888 additionIn Hartford Sam wrote to Frank Fuller at the Windsor Hotel in N.Y.C. Only the envelope survives [eBay #280091825068 Mar. 18, 2007 by University Archives].

May 15, 1888 additionTwo copies of Mark Twain’s Library of Humor were deposited the US

Copyright Office [Library of Congress Call No: PN6157.C5 1888]. Note: the LC copy has two states of p. 8 of the book—the first crediting “Warm Hair” to Mark Twain, the second without the credit. He did not write it.